VOCABOLARIO CAMUNO LETTERA [G]


Ga gli - ce - ci - vi - avere
GÓa (Corteno) parte del piccone opposta alla punta
GaadŔla nella fucina tenaglia per lavori con pezzi di ferro medio-piccoli
Gaardýna sottana pesante di lana - giacca pesante da contadino
Gaar¨ incerto nel camminare
GabÓ - gabolÓ gabbare - imbrogliare
GabÓna malandata - specie di giaccone largo
Gaban˛t giubbotto vecchio e malconcio - mantello con maniche
GabardŔn tipo di tessuto di lana
GÓbe gabbietta per pulcini
GabŔla gabella - dazio - tassa
GabelÓ far credere ci˛ che non Ŕ - sottoporre a dazio
GabŰ°r gabbiano
Gabý fermaglio
GÓbia gabbia
GabiÓ gabbiano
GabiŔta - gabiŰ°la piccola gabbia
Gabýna cabina di vario tipo ed uso
GabinÓt doni di Ognissanti
GabinŔt gabinetto - ufficio ministeriale - aula scolastica specializzata
Gabin˛t (Bienno) festa dell'Epifania
Gabi˛t grande gabbia - casottino - pollaio - truogolo (Lozio)
Gabi¨ grande gabbia - gabbione di sassi posti ad arginatura di un torrente o di una frana
Gabi÷l museruola - gabbietta
GabolÓ gabbare - accalappiare - imbrogliare - aggiungere
GÓbola ruggine - fregatura
Gabola (Bienno) trappola - inganno - truffare
GabolÓda truffa
Gabolad¨r truffatore - ingannatore
Gabolarýa truffa
Gab¨z Cavolo (pianta)
Gaci pezzi della ruota su cui si inchiodano i cerchioni
Gada - gasa gazza - bocca - testa
Gadý rammendo
Gadˇlfa (Val di Corteno) bevanda di vino e latte
Gad˛t cutrettola
Gad÷l piccola gerla
GaŔi quarti
GaŔl zoppo - sciancato - storto
GaÚr guscio del grano
GaŔta gavetta per il rancio militare - tirocinio
GaŔtana (Bienno) scialle
GaÚtola (Corteno) piega o arricciatura nel filo di ferro teso
Gaet¨ gavettone - pesante scherzo
GagÓ bellimbusto
GÓggia gabbia
GagliardŔt gagliardetto
Gagnolý guaire - mugolare
Gaý lingua o dialetto dei pastori
Gaia parte che si toglie dal lino o dalla canapa con la prima pettinatura
GaiÓrt forzuto - gagliardo
Gaiart (Bienno) forzuto - gagliardo
GaiŰ°l parte restante del grano battuto
GainŔl tipo di falco che nidifica sulle torri antiche e nei buchi delle muraglie
Gaýno stupido - cattivo
Gai˛fa - gaiofada sciocchezza - stupidata
Gaiof¨ sciocco
Gaýs vispo
Gai÷m guscio della noce
Gal gallo
Gala gala - parata
GalÓ fiocco - cappio
GalÓer tormenta di neve sospinta da vento gelido
GalÓnder (Val di Corteno) dima con inchiodato un filo di ferro teso per farvi scorrere verticalmente il filo distanziatore di un muro in costruzione
Galaný nastrino - fettuccia
Galant˛m galantuomo - gentiluomo
GalatÚo galateo
Galavr¨ calabrone (insetto)
Galbarý piccoli zoccoli - nomignolo degli abitanti di Monno
GalbŔder Rigogolo (uccello)
GalbŔgn (Lozio) itterizia (malattia)
GalbŔr zoccoli di legno - casoncelli fatti con le patate
Galber¨ zoccolini - grossolano
GalÚa nave da guerra a vela e remi
GalegiÓ galleggiare
GalegiÓnt galleggiante
GalŔl galletto
Galel˛t gallo grosso
Gale˛t galeotto
GalŔr luogo dove si tengono le pelli in concia
GÓlera galera - prigione
GalŔre (Corteno) malattia delle galline
Galerýa galleria - miniera
GalŔt tipo di motociclo - piccolo gallo - ascia con lama molto stretta e manico lungo (Lozio e Val di Corteno) - persona intraprendente con le donne
GalŔta bozzolo - arachide - Cappelletto (malattia che colpisce le gambe dei cavalli)
GaletÓm quantitÓ di bozzoli
GalŰ°zŔt gallinacci (funghi di varie specie)
Galgiuntina (Bienno) ghigliottina
Galilý galletto
Galýna gallina - donna stupida
GalinŔla gallinella
Gali˛t galeotto
Galitina (Bienno) arachide tostata
Gal˛p storto - gobbo - galoppo
GalopÓ galoppare
GalopÓda galoppata - effettuare un percorso affaticante
Galopý - galupý ragazzo che si manda di qua e di la per compiere dei servigi - galoppino
Gal¨ coscia
Galu (Bienno) goscia
Gal¨nÓ listare
GalunÓt graduato
Galusi (Bienno) solletico
GalŘpa (Corteno) gallinella
Gamba gamba
Gambahtˇrta gambastorta
Gambai gambali
GambÓl gambale - protesi ortopedica
GÓmbar - gÓmber gambero
GÓmbara granchio femmina
GambarŔl zampa - coscia
Gambarý piccolo granchio
Gambarina piccolo granchio femmina
Gambar÷la (Bienno) sgambetto
GÓmber gambero
GamberÚr pescatore di gamberi e granchi
GambŔta piccola gamba - donna (o uomo) dalle gambe corte
GambetÓda colpo di gamba
GambiŔre la parte degli stivali che copre la gamba
Gambýs collare per il bestiame - stanga per trasportare i secchi
Gambýza collare
Gamb¨ stanga
GamŔla gavetta
GamisŔl gomitolo
GÓna polenta (mutuato dal gaý) - campo incolto
GanÓsa ganascia - mascella - attrezzo bloccante - che ha i dentoni lunghi e sporgenti
Ganasa (Bienno) ganascia
GanasÓl mascellare - dente molare
GanasÚra dentiera - mascella
Ganas¨ - sganas¨ schiaffo sulla mascella
Ganas¨na grossa mascella
GÓncio gancio
GÓnda terreno d'alta montagna ricoperto da detriti rocciosi
GandiŰ°l nocciolino
Gand¨ ghiaione generalmente prospicente alle vette sul versante meridionale solatýo
Ganf granchio - crampo
Ganfýt colto da crampi muscolari - che ha poca destrezza con le mani
GanghŔr (Bienno) ganghero
GÓnza ragazzotta - fidanzata
GanzÚga addobbo migliore
GÓnzo ragazzo sciocco - innamorato
Ga˛sa gavozza (misura per la vena del ferro durante le colate)
GÓra gara
Garab˛t ammalato - malandato
Garab˛t malconcio - scherzo dell'ultimo dell'anno
Garansýa garanzia
Garantý garantire
GarÓs autorimessa
GarbÓt garbato
GarbŔle acciacchi
Garbinela zuffa - combattimento
Garbo garbo - gentilezza
GÓrboi nodo - garbugli
GardŔna Tordo maggiore - cesena (uccello)
GardÚna (Bienno) cesena
GardŔnal (Bienno) cardinale
GaregiÓ gareggiare
GarŔt garretto
Gargarýhmo gargarismo
Gargý (Lozio) seme chiuso dentro il nocciolo
Gargi˛t nella fucina anello particolare utilizzato in coppia per bloccare la palmola
Gargi¨ (Santicolo) interno di noccioli
Gargi÷la acetosa (erba depurativa)
Garibaldý garibaldino - membro della fazioni partigiane omonime - rivoluzionario
GariboldŔl grimaldello
Garýta garrita (ricovero per la sentinella all'esterno della caserma)
GarlŘpÓh inciamparsi
Garnera - sgarnŔra scopa
Gar˛fen garofano
Garofol Garofano
Garofolada Garofanata (erba selvatica che nasce lungo le vie e attorno alle case)
Garofolý piccolo garofano
Gar˛t rotto - rauco (Corteno) - contenitore per la ricotta (Val di Corteno)
Gars¨ (Corteno) cardo
GarŘghý attrezzo da salumiere per pungere gli insaccati freschi - bambino insistente
GÓrza garza
GarzadŘra garzatura
GarzŰ°l canape (fune) fine
Garz¨ garzone
GÓs gas - peto
Gasabý (Val di Corteno) biricchino
GasÓt gassato - esaltato
Gasig˛l - gasig¨lý solletico
Gasig¨l¨s chi soffre il solletico
GÓsol solletico
Gas˛lio gasolio
GÓstica gastrite
Gas¨lý solletico
Gat gatto
Gata gatta
Gatamˇrta sornione
GatauÚgia (Cimbergo) barbagianni
Gatý gattino
Gatýgol solletico
Gatiguli (Bienno) solletico
GatigŘl¨s chi soffre il solletico
GatinÓ portare via con inganno qualche cosa
GÓtol Salcio salica (albero dalle foglie ellittiche di un verde cenerino)
GÓtola bruco - verme
Gatola (Bienno) bozzolo di qualsiasi insetto appeso ad un albero
GÓtolina piccolo bruco
Gat¨ grosso gatto
Gat¨-gat¨ a quattro zampe - gattoni - accovacciato
GatunÓ camminare a gattoni
Ga¨ altra denominazione del gergo gaý
GauÓ (Corteno) scavare
Gauadˇch (Corteno) buca nel gioco delle biglie
Gauˇi (Cimbergo) legno semicircolare di rivestimento alla base del focolare
Gavada tenaglia usata per tenere fermi i tondini di ferro nella lavorazione a caldo
Gavadý piccola tenaglia
Gavinel - gainel Falco - falchetto
GaŘs torsolo contenente i semi
GÓz (Corteno) inghippo
Gaza Gazza - bocca
GazÓ bruciare a combustione lenta - incitare - aggiungere gas o anidride carbonica
Gazabý astuto - scaltro
GazÓra gazzarra
GazÓt esaltato - gassato
GazŔta gazzetta
Gazetý gazzettino
Gazý cucitura fine e spessa per l'orlatura dei vestiti
Gazýa Gaggia (fiore di color giallo)
Gaz˛t allocco - civetta
Gazˇza gasosa
Gaz¨ zolla
Gego goffo - trasandato
GÚgol dinoccolato
GŔh gesso
Gehtý gestire
Gehti¨ gestione
GŔl maggiociondolo
GelatÚr gelataio
Gelatýna gelatina
GelÓto gelato
Gel¨s geloso
GelŘsýa gelosia
GŔner genere
GŔner - zŔner genero
Generad¨r generatore
GenerÓl generale - comune
GeneralitÓ connotati
Generasci¨ generazione
Gener¨s generoso
GÚnio genio - corpo militare deputato ad opere d'ingegneria - simpatia
Genit¨r genitore
GenoÚh genovese
Genoflesci¨ genuflessione
Genoflet¨r inginocchiatoio
GensiÓna genziana
GensianŔla genzianella
Genuý genuino
Geografýa geografia
Geometrýa geometria
Ge˛metro geometra
GÚr ieri
Ger (Bienno) ieri
GŔr l'˛ter l'altro ieri
GŔra ghiaia
GerÓda ghiaiata
GerÓnio geranio
GerÓt ghiaioso - sparso di sabbia
GerŔt ghiaia fine
GerŰ°le terreno ghiaioso
GŔrlo cesto - gerla
Ger˛t ghiaia grossa
Ger¨z di ghiaia - gretoso (dei greti dei torrenti)
GŔs gesso
GÚs (Bienno) gesso
GŔt getto
GŔt gettito
GŔtÓ lavorare o coprire col cemento
GetÓda gettata di cemento
GetÓda copertura di cemento fresco
GezŘita appartenente alla comapagnia di Ges¨ - ipocrita
GhŔ c'Ŕ
GhŔba nebbia
Gheda grembo
GhÚda (Bienno) grembo
GhÚgo (Cimbergo) leccato
GhŔi glieli
GhŔi - sghŔi soldi
Ghel glielo
GhŔl (Bienno) piccola misura di lunghezza-moneta di scarso valore
GhŔnga gruppo di malviventi
GhŔo vezzo - modo di procedere o di fare
GhŔrp acerbo
GhŔt ghetto - baccano
GhŔta ghetta indumento che copre parte della gmaba e della scarpa
GhÚza (Cimbergo) pentola per la polenta
GhŰ°ma - g˛ma gomma
GhŰ°mer vomero (per arare la terra)
GhŰ°s - gŘss guscio - aguzzo - acuto
GhŰ°sÓ aguzzare
GhŰ°sa - gŘsa scorza - aguzza
GhŰ°st - g¨st gusto
Ghiba (Bienno) nebbia fitta
GhidÓs padrino
Ghidas (Bienno) padrino
Ghigna brutta faccia
GhignÓ ghignare - sghignazzare
GhimÚr vomere
Ghýna specie di golf giocato da pastorelli con una palle ricavata da un nodo di larice - buca profonda
Ghýndol arcolaio
Ghýngheri vestirsi elegantemente
GhirlÓnda ghirlanda
Ghirlo vortice
Ghýsgia (Cimbergo) chiesa
Ghiza ferro cilindrico prodotto nella prima fusione in altoforno - tondino
Ghiz˛t paiolo
GiÓ giÓ
GiÓca giacca
GiachŔta giacchetta
GiÓgia (Lozio) madrina
GiÓh ghiaccio
GiahÓ ghiacciare
GiahÓt ghiacciato
GiahÚra ghiacciaia
Giah÷l (Angolo) formaggio stagionato di montagna
GiÓl giallo
Gialdina Cerretta (pianta con radice fibrosa con i fiori colore porpora)
Gianda ghianda
GiÓnde debole - ghiande
GiandŰ°sa - giandina piccola ghianda
Giand¨ spilungone - dinoccolato
Giand¨ia gianduia - simpaticone - maschera torinese
Giaol (Bienno) diavolo - gioco del nascondino
Giardý giardino
GiardinŔr giardiniere
GiardiniÚra antipasto di varie verdure tagliate a pezzettini e conservate sotto aceto
GiaretiÚra giarrettiera
GiargianÚh insulso
Gias ghiaccio
GiasÓ ghiacciare - assiderarsi
Giasa (Bienno) ghiacciare
GiasÓt ghiacciato
GiasÚra ghiacciaio - ghiacciaia
Giasint Giacinto (fiore)
Gias÷l formaggio di malga stagionato
Gias÷la stradetta
Giavar sprone
GibŔrna tasca di tela o di cuoio portata alla cintura contenente generalmente delle cartucce - giacca da lavoro
GiŰ°dese - giŘdise giudizio - sentenza
GiŰ°st - giŘst giusto
GiŰ°stÓ - giŘstÓ aggiustare
GiŰ°stachŰ°r farsetto - giustacuore - giubbino
GiŰ°stada - giŘstada aggiustata - conciatura - rattoppo
GiŰ°stýsia - giŘstizia giustizia
GigÓnt gigante
Gýgia mucca - moglie
Gigi˛ta grassona - donna dai facili costumi
GilÚ - crodŔt gilŔt - panciotto
Gilený piccolo panciotto
Gýlio giglio
Gimara (Bienno) veste ampia-antiquata e in cattivo stato-zimarra
GimbÓrda assale dei carri - donna di facili costumi - puttana
Gimbardi (Bienno) gimbardino-caramella colorata
GimcÓna gincana
GinÓhtica ginnastica
GinÓzio ginnasio
Ginestra - genestra Ginestra
Gi˛ strada
GioŔdÚ (Bienno) giovedý
GioedÚ - jŘedŔ Giovedý
Gi˛gera donna di malaffare
Gi˛htra giostra - quintana - donna di malaffare
Giˇla sciolina
Gi˛na giaccone di fustagno
Gionchilie Narciso (fiore)
Giondýna allegria eccessiva manifestata con gesti
GiornÓda giornata
GiornÓl giornale
GiornalÚr giornalaio
Gýp jeep - campagnola - fuoristrada
Gýr giro
GirÓ girare
Girabichý trapano
GirÓda girata - giravolta - passeggiata
Giradý breve passeggiata
Giradýt paterccio
GirÓfa giraffa
GiramŔnt giramento - incazzatura
GýrÓndola girandola - mulinello
GirandolÓ miulinello
Girandul¨ perdigiorno
Gira˛lta giravolta - vortice - giro
Giras¨l Girasole
GirŔl girello per infanti - filarello
GirŔt passeggiata corta
GiromŔta a zonzo
GisÓ ! - gýsa richiamo usato per pungolare i buoi
GiubilÓ gioire - riposare - fregare
Gi¨des giudice
Gi¨nta giunta comunale - assessore anziano
Giupi (Bienno) marionetta-burattino-soldatino
Giurýa giuria
GiustŔsa giustezza
GiustisiÓ giustiziare
Giustýsia giustizia
GiustisiÓt giustiziato
GiŘ - gi¨ uno
GiŘba giubba militare - giacca da lavoro
GiŘbý giubbino
GiŘbilÚo giubileo - casino
GiŘbýna blusina - piccola giubba
GiŘb˛t giubbotto
GiŘda traditore
GiŘdise (Bienno) giudizio
GiŘedÚ giovedý - balordaggine
GiŘgÓ giocare
GiŘna una
GiŘrÓ giurare
GiŘramÚt giuramento
GiŘs (Corteno) succo
GiŘst (Bienno) giusto
GiŘsta aggiustare
Gi÷st - giŘst giusto
GlÓh¨ (Cimbergo) ghiacciaio - ghiacciaia
Glandiz¨ gonfiore
GlÓndola ghiandola
Gland˛sa ghiandola infiammata
Glas¨ - glad¨ mirtillo
GlÚda terra sterile
GlÚnden (Corteno) uovo di pidocchio
Gler - glýer ghiro
GlÚra ghiaia
GlÚre (Bienno) ghiaie
Glicerýna glicerina
Glid¨ - glis¨ - glas¨ mirtillo
Glir (Bienno) ghiro
Gloria gloria
Gl˛t sorso
Glotai¨ (Cimbergo) sperma
Glot¨ Gittone (pianta annua con fiori azzurri e bianchi punteggiati di nero)
Gna - gnach nemmeno - neppure - neanche
Gna-Ř nessuno - neppure uno
Gnach neanche
GnÓchera nacchera
GnÓda (Santicolo Corteno) nidiata
GnÓgnara febbre molto leggera
GnagnŔra (Bienno) zazzera
GnagnerÓt malcontento
GnÓgno macaco
GnÓh avanti
Gnai rutti - nomignolo degli abitanti di Davena
Gnal uovo che si lascia nel pollaio per invitare le galline a farne altri
GnalÓda cuccioli che nascono da una covata
Gnali (Bienno) indica l'ultimo nato,uomo o animale.
Gnam˛ non ancora
Gnam¨r (Cimbergo) rinvigorirsi delle piante
GnaolÓ miagolare
GnarcÓt (Cimbergo) accanito
Gnaro (Bienno) ragazzo
GnÓta notizia
Gnauli (Bienno) pasticca di liquerizia
GnŔ nÚ (particella negativa)
Gneca - gnechýzia noia - disagio - indisposizione - svogliatezza
GnŔch arrabbiato - svogliato - sdegnoso - stizzoso - scorbutico
Gnech (Bienno) arcigno-burbero
Gnecheza arrabbiatura
GnechezÓs adirarsi
Gnechýhgia nervosismo
GnŔgo (Bienno) stupido
GnÚnt niente
GnÚra canile
Gnet˛r (Cimbergo) dentro
GnŰ°ca nuca - testardaggine
GnŰ°ch molto testardo
GnŰ°gn vigliacco
Gný venire - eiaculare
Gnif grugno - scaltro
GnighŔn venire
GnighŔn-f˛ uscirne
Gnýgna (Lozio) malessere accompagnato da febbriciattola
Gnignera risentimento
GnignolÚra torpore
Gnýt venuto - eiaculato
GnocÓ picchiare
Gn˛ca vulva
Gnoch gnocco - pugno
Gn˛ch (Bienno) gnocco-bitorzolo-persona poco intelligente
GnochŔcc gnocchetti
GnochÚr preparatore e cuciniere di gnocchi
Gn˛col olive usate per fare olio
Gnˇga (Cimbergo) tonta
Gn˛m nome
GnorÓnt ignorante
Gnorant¨ molto ignorante - grezzo
Gn¨gna (Cimbergo) poco sviluppata di cervello
Gnurbý (Cimbergo) accecare
GnŘch duro di comprendonio
G˛a pozzanghera
Gob gobbo
Goba gobba - donna brutta
Gobada furto - rubare qualche cosa portandola via di nascosto
Godat¨ gozzuto - nomignolo degli abitanti di Cividate
GodŔr - godý godere
Godida goduta - atto sessuale
GoŔrnÓ governare
GoŔrna (Bienno) foraggiare e pulire il bestiame
GoŔrno governo
Gof goffo
GogÓ schioccare le dita
GogÓl genziana
GogÓl (Angolo) genzianella
GoghŔta tripudio - baccano
Gˇgo antiquato - reazionario
Gˇh gozzo - goccio
Gˇha goccia
GohÓ gocciolare
GohÚt che gocciola
GoholÓ gocciolare
G˛i pozzanghera - pungiglione con punta di ferro usato per pungere i buoi
Goi (Bienno) letamaio-buca profonda
GoiÓ stimolare i buoi col pungiglione
Goia (Bienno) pozzanghera
Goi¨ spinta - urto
G˛l goal - marcatura
Gola - gula gola
GolÓrd - golÓrt goloso
GolardÓda golositÓ
Golart (Bienno) goloso
G˛lf maglione
GolŘs goloso
G˛ma gomma - copertone per auto o moto
Gombet gomito
GombÚt (Bienno) gomito
GombetÓ sgomitare
GombetÓda gomitata
Gombetý piccolo gomito
Gomet - gomit - vomýt vomito
GomitÓ - vomitÓ vomitare
GomitadŘra la materia che si vomita
Gomitorio vomitorio (dove si vomita)
GonÓgra gotta alle ginocchia
Gˇnf gonfiore
Gonfal¨ gonfalone
GongognÓ brontolare
G˛p gobbo
Gora (Bienno) nell'impianto della fucina e del mulino idraulico era cosý denominato il canale aperto e obliquo che convogliava l'acqua sulla ruota esterna
Gorga (Bienno) cantilena
GorghezÓ gorgheggiare
Gorgo gergo
GorgonŔla canale usato per sfociare l'acqua dal mulino se non si macina
GorgonzŰ°la gorgonzola (cittadina e formaggio)
GorlŔre smagliatura
Gos gozzo
G˛sa goccia
Gosa (Bienno) goccia-gocciare
GosÓ - sgosolÓ sgocciolare
GosÚt (Bienno) gocciolante
Gosý - g¨sý piccolo sorso - goccia
Gosina - gus¨lýna gocciolina
Goss gozzo
Gota gotta (malattia)
Governante governante - balia
Goz - goss gozzo
GozÓt - 'ngozÓt ingozzato - rauco
GozŘs gozzuto
Gra grano
GrÓ grano di vario tipo
GradÓs gradasso
Gradasci¨ gradazione di un vino od liquore
Gradat˛ria graduatoria
Gradešš graticcio - stuoia
GradŔla graticola
GrÓdo unitÓ di misura della temperatura - velore nella gerarchia militare - possibilitÓ
GraduÓt graduatoria
GrÓh grasso - grasso da spalmare
GrÓha letame
GrÓhce grazie
GrÓhcia aiuto divino - favore - raffinatezza - perdono giudiziario - abbondanza - ansia
GrahciÓ graziare
Grahci¨h cortese
GrahŔha grassezza
GrahŔl grassello
Grahˇt grassotto
GrahotŔl grassottello - paffuto
Grah¨ grassone
Graida gravida - incinta
Gram - desfortunÓt cattivo - sfortunato-grammo-misero-avido-avaro
GramÓtica grammatica
Gramegna Gramigna (erba)
GramolÓ mangiare avidamente
GrÓmola fame - pane lavorato
GrÓn non eccezionale
Grana Codine rosse (pianta annua dalle spighe rosate)
GranadiÚr granatiere
GranarŰ°l granaiolo
GranÓs parte inutile scarto della mondatura - scarto
Granatýna bevanda costituita da ghiaccio tritato e sciroppo
Grand - grant grande
GrandŔha grandezza
GrandŔl grandicello
Grandilý grandicello
Grand¨ molto alto
GranŔl granello
GranÚr granaio
GranŔra - sgarnŔra scopa
GranŔrada colpo di scopa
GranŔre Scopa (alberello somigliante al Ginepro)
Granerera bosco di Scopa
Granerina piccola granata - bombetta (ordigno o cappello)
Granf - ganf crampo
Graný far la grana
Granýlia graniglia
Granýt granito
Granita granita
Grant (Bienno) grande
Grapa grappa
Grapa - crapa cranio - testa
Grap¨ - crap¨ testardo - testone
Gras grasso
Gras-petÓrd molto grasso
Grasa concime
GrÓsce ! grazie !
Grasce (Bienno) grazie !
GrÓscia grazia
Grascia (Bienno) grazia
Grasci¨s grazioso
Grascius (Bienno) generoso-abbondante nel dare
Grasei Gallinelle (pianta annuale con fiori piccolissimi e bianchi)
Grasel moderatamente grasso - polpastrello - lobo dell'orecchio
Grasia grazia
GrasiÓ graziare
GrasiŰ°la - graziŰ°la Graziola (pianta che cresce ogni due anni)
Grasili (Bienno) valeriana
GrÓsina il grasso - materia grassa
Grasi¨s grazioso
Gras˛t grassottello - paffuto
Gras¨ Nasturzio acquatico (erba acquatica e palustre)
Gras¨nsý insalata
GrÓt graticcio di ferro per seccare le castagne
Grata grappolo
Grata inferriata - grata
GratÓ grattare - rubare
GratÓda grattata
Gratadýna breve o leggera grattatura
GrÓtaformÓi chi suona male o strimpella uno strumento
GratarŰ°la grattugia - sgranatore per granoturco
Gratarolina piccola grattugia
Gratar÷la (Bienno) grattugia
Grate grappoli d'uva - acini
Gratela piccolo grappolo
Gratýcola graticola
Gratýfica compenso strordinario del datore di lavoro
GrÓtis gratuitamente
GraziŰ°la Graziola (pianta)
GreadŘra infiammazione muscolare con indolenzimento dovuta a sforzi eccessivi
GrŔat (Bienno) appesantito
GrŔbegn catapecchia
GrŔf pesante - grave
Gref (Bienno) pesante
GrŔgia altra denominazione popolare della grappa
GrÚgn (Corteno) sorriso
GrŔgna (Bienno) ridere
GrŔgnapola (Bienno) pipistrello
GrÚgoi tutoli delle pannocchie
GrŔl (Corteno) grandine
GrŔm gramigna - cattivo
GremÓldo (Corteno) persona di scarso valore - debole - impotente
GrŔmegn (Angolo) terreno incolto
GremŔr (Cimbergo) tirchio
GremŔsa veste da lutto
GrŔmin˛t (Bienno) mastello di ferro fucinato
Gremola Gramola (strumento usato per impastare)
GremolÓ impastare
Gremolad¨r colui che impasta
GremolÓh ramolaccio selvatico
Gre˛t piuttosto grave - pesante
GrŔp greppi - cane (mutuato dal gergo gaý)
Grepola crosta che fa il vino all'interno della botte
GrepolÓt incrostato
GrŔpole ciccioli di maiale arrostiti
Gresta - cresta cresta
GrezÓ sollecitare - affrettare
GrŰ°gn grugno - pugno
GrŰ°sta - crŘsta crosta
GrŰ°stŔl - crŘstŔl tirchio
GrŰ°stý - crŘstý crostino
GrŰ°stilý piccolo orliccio (bordo frastagliato di un recipiente rotto o un taglio di un ramo)
GrŰ°stina piccola crosta
GrŰ°stinÓ mangiare leggermente
Grý grillo
Grýa (Corteno) pecora
GridÓ gridare
GrignÓ ridere
GrignÓpola Pipistrello
GrignarŰ°la riso convulso
GrignulinÓ ridacchiare
Grýh grigio - pieno
GrilŔt grilletto del fucile - clitoride
Grýlia griglia per aprire le imposte - attrezzo per cucinare la carne ai ferri
Grilo - frinch estro - fantasia
GrimaliÚra cremagliera
Grýmmia (Cimbergo) mucchio di fieno dalla forma oblunga
Grinta grinta
Grint¨ bizzarro - iracondo
Grint¨s grintoso - ostinato
Gripa leva - palo di ferro usato per sollevare le pietre molto pesanti
GripÓ - sgrafignÓ sgraffignare - rubare - grippare
Gripola (Bienno) cicciolo
Gris grigio
Gris-grýda grosso problema
Grisýni grissini
Griz grigio - brizzolato
Grizaia bianchezza dei peli e dei capelli
Grýzol fremito
GroÓcc (Corteno) sterpaglie
Gr˛gol tutolo della pannocchia
Gr˛h grosso - rozzo
Grohel˛t piuttosto grosso
Grˇla gracchio (grosso uccello dei passeracei) - cornacchia
Gronda grondaia - tettoia - alva del tetto
GrondÓ grondare - perdere acqua
GrondÓia grondaia - tettoia - alva del tetto
GrondÓl sporgenza del tetto
GrondÓna l'acqua che gronda e cade dalla grondaia
Grondaný piccola grondaia
Gr˛ngan (Cimbergo) gazza nocciolaia
Grop nodo
GropÓ annodare - allacciare
Gr˛pa groppa - schiena
GropÚra fibbia di cuoio che va dalla sella alla coda del cavallo
GropŔt quadrettino (ampolla di vetro usata per tenere i medicinali)
Gropý raggruppare - annodare - allacciare - piccolo nodo
Gropýt annodato - allacciato - raggruppato
Gropol¨s brizzolato
Gros grosso
Grˇtol (Corteno) ombelico
Gr¨gul sgranato
Grupý bambino ostinato - piccolo nodo
GrŘ gru
GrŘch (Bienno) punizione corporale
GrŘgn testardo - fungo biannularia imperialis - pugno - pressione col pugno chiuso sulla testa
GrŘmÚr (Bienno) denti sporgenti e sorriso cavallino
Gr÷m grumo
Guada rete da pescare
GuadÓgn guadagno
GuadagnÓ guadagnare
GuadŔgna (Bienno) guadagnare
Guadý guadino (piccola rete a manico per trarre a riva il pesce catturato con la canna
GuÓht guasto
GuahtÓ guastare
Guahtad¨r guastatore
Guai guaio
GuÓina guaina - fodero
GuainÚr Siliquastro (albero dai fiori di colore rosso acceso)
Guaýta (Cimbergo) strutto
GuÓl uguale
Gualýa striscia rasata dal pelo di un animale usata per formare le funi
Gualif (Santicolo Corteno) uguagliare
Guant guanto - preservativo
GuantÓ prendere - afferrare
GuantÚr guantaio
Guantý guantino
GuÓnza guancia
Guardia guardia - custodia
GuardiÓ guardiano - custode
G¨ardol pezzo di cuoio posto tra la suola ed la tomaia della scarpa
Guardol (Bienno) striscia di cuoio che unisce tomaia e suola di una scarpa
Guargia (Bienno) guardia
Guarý guarire
Guarid¨r guaritore
Guarýt guarito - sanato
GuarnÓ riporre - serbare - portare fieno al fienile
GuarnÓt riposto
Guarný guarnire
Guarnisi¨ guarnizione
Guast guasto
Guasta guasta - rotta
GuastÓ sconciare - guastare - abortire - andare a male
GuastÓs guastarsi - rompersi
GuÓta (Lozio) baccello - grappolo - pelle dell'acino d'uva
G¨da ghiro
Gudý godere
GuÚi perno dell Ŕrbor del maglio - pungolo (Lozio)
GuŔra guerra
Guida guida - direttore
GuidÓ guidare - portare
Guida guida - azione del guidare
GuidÓ guidare - portare
Guidafýl nel filatoio a pedale gancio infisso sulle alette o regoletti
Guýt vispo
Gulfý maglione leggero
Gul¨h goloso
G¨l¨s goloso
Gumý gommino
G¨sa (Capodiponte) faina
Gusmina-ýne Gelsomino
GŘht¨h gustoso
GŘrlo (Val di Corteno) orrido
GŘs aguzzo-guscio
GŘsÓ appuntire
GŘsa (Bienno) aguzzare
GŘsmý Gelsomino
GŘst (Bienno) gusto
GŘsta (Bienno) gustare
G÷ss goccio