Stemma Vezza d'Oglio Vezza d'Oglio
VEZZESI : 1440 SUP. COM. (Kmq) : 54 H. m. : 1080 slm
DA BRESCIA Km. : 107 PREFISSO TEL. : 0364 CAP. : 25059


Le Immagini del Paese
Vezza d'Oglio
Parrocchiale di S.Martino
Chiesetta di S.Clemente
Baite in Val Grande
Laghetto dei Serotti
Paesaggi di Vezza
IL NOME : Vezza (Vesa) - Vezia, Verzia (sec. XI) - Veze (1597). Alcuni testi riportano che in antichità si chiamò anche Rosolina. Vezza potrebbe derivare da "avèsh" = "vèsh" = (paghér) = abete. In valle Camonica e sull'arco alpino sono segnalati molti toponimi dialettali montani in ragione della derivazione dalla conifera più diffusa in zona: "abete"= vèsh da cui Vezzale, Visalla e Vesale. Verzia potrebbe altresì indicare un'area (militare o civile) protetta o vietata al passaggio o transito da "vetita" = vietata. Un'ultima ma, segnalata da alcuni storici, derivazione potrebbe anche essere da "vèsh" o "vescha" = veccia.

TELEFONI UTILI: Municipio, via Nazionale n.51, tel. 76126-76492. Associazione Pro Loco Vezza D'Oglio, via Nazionale n.91, tel. 76131.

MERCATO: il giovedì.

MANIFESTAZIONI: Il patrono, San Martino vescovo, è festeggiato l'11 novembre. A Natale: viene organizzata una rassegna dei presepi del paese. A gennaio: "i falò e la stella", festa della banda musicale. In agosto: Festa degli Alpini nella chiesa di San Clemente. Sempre in agosto: Palio delle contrade, Festa dell'ospite e Fiera di Santa Rosa. Il 29 settembre: la Fiera di San Michele. Una fiera è in calendario il primo martedì dopo le festività dei Morti a novembre.

LOCALITA' COMUNALI :

(Molte delle località di seguito riportate forse non sono più presenti nella memoria delle nuove generazioni o nelle carte, o nei contratti notarili o nei testi contemporanei. Alcune risalgono, nella loro identificazione, a molti secoli addietro, altre hanno mantenuto intatto la loro localizzazione e il loro nome passando di proprietà in proprietà, altre ancora, anche ai nostri giorni, sono presenti in carte catastali, in contratti di compra vendita o semplicemente nella parlata di tutti i giorni).

Acqua Calda (Aqua calda) m.1376 a N di Vezza d'Oglio, in Val Grande.
Aperta (Aèrta), Valle minore, laterale della Valle Camonica e posta a SE di Vezza d'Oglio, aperta ad O sul lato destro della Val Paghera, dalla voce dialettale maschile "aèrt" = aperto.
Asino (A'sen) m.2225, pianoro situato sul fondo della Val Grande che si apre a N verso Vezza d'Oglio. Il nome potrebbe deriverebbe dal fatto che l'asino, insieme al mulo erano e sono quadrupedi molto usati in montagna e diffusi nella zona come mezzi di trasporto.
Bàrech m.1010, a NO di Vezza d'Oglio.
Betti (Bète) m.1741, spiazzo a N di Vezza d'Oglio, posto al termine della Val Grande, sul lato destro della Valle Camonica; deriverebbe da un soprannome locale.
Bianchi (Bianchi) m.1500, a S di Vezza d'Oglio, sul versante sinistro della Val Paghera; deriverebbe dal cognome Bianchi molto diffuso anche in alta valle Camonica, oppure da "bianco".
Bighera (Bighéra) m.1370, valle a N di Vezza d'Oglio sul fianco destro della Val Camonica risalente verso il monte Tremoncelli ed il monte Serottini. Probabilmente il nome deriva da "bighe" = foglie di abete.
Bonavetti (Bonaèc) m.1730, località identificabile anche in antiche carte geografiche, sul fianco destro del torrente della Val Grande che sfocia nel fiume Oglio a Vezza; probabilmente dal nome di una famiglia proprietaria di terreni in zona.
Bormo (Bòrom) m. 1521, a N di Vezza d'Oglio sul fianco sinistro della Val Grande. Deriverebbe dal nome della divinità celtica "Bormo", anche di origine o gallica o ligure, altri farebbero riferimento all'omonima con la città Valtellinese di "Bormio".
Cadonno (Carona) m.1087, in passato nella zona era localizzata una piccola cappella ad E di Vezza d'Oglio sopra la strada provinciale che conduce a Ponte di Legno. Potrebbe derivare dai nomi personali romani "Caturone", "Carona" o da "Quadra".
Campaccio (Campàc), ad O di Vezza d'Oglio, da "Campàc" = peggiorativo di campo, molte località, anche al di fuori della Valle Camonica, hanno questo nome che identifica dei terreni aridi o di difficile coltivazione.
Caretti (Carét) m.1740, località situata nella piana del fiume che scende dalla Val Grande e che confluisce nell'Oglio a Vezza.
Casinelle-o (Casinèle; Casinèl) m.1450, sul fianco destro della Val Grande. Potrebbe derivare da "casinelle", diminutivo di "casine" = cascine, oppure dal fatto che questa località si trova nella zona delle "casere" = locali dove si prepara il formaggio, il burro o i derivati in genere del latte.
Casini-a-e (Casì; Casina-e) m.1700, vecchie malghe a N di Vezza d'Oglio sul fianco sinistro della Val Grande chiamate "Casini di Clé", anche questa località prende nome da "cascina", intesa come locale dove avviene la lavorazione del latte ma anche dove si allevano e si pasturano le vacche, oppure si intendono come semplici diminutivi di casa.
Castelletto (Castèlet), a NE di Vezza d'Oglio, all'inizio della Val Grande.
Cevole (Shéole) m.2616, monte sul fianco destro della Val Grande.
Cipli (Ciaplì) m.1600, a NE di Vezza d'Oglio sul fianco destro della valle, potrebbe derivare da "ciapela" = piccola cappella, forse in loco sorgeva una antica cappelletta o un crocefisso.
Clé (Clé) m.1700, vecchie malghe a N di Vezza d'Oglio sul fianco destro della Val Grande. In alta montagna è cosa usuale costruire recinti con fascine o graticci, infatti deriverebbe da "cleda" o "cleia" = graticcio.
Conforti (Confòrc) m.1137, a S di Vezza d'Oglio sul versante sinistro della valle, deriverebbe da un cognome molto presente in zona.
Cormignano (Cormignà) m.1407 a NO di Vezza d'Oglio sul versante D. della Valle, da "Carminianus" che sarebbe derivato a sua volta dai nomi personali romani "Carminius" e "Crimillius" oppure da un composto di "corte" = luogo dove avvenivano la raccolta delle messi.
Corsù (Corshò) m.1278, località posta di fronte a Vezza d'Oglio sul lato sinistro del fiume Oglio.
Cuculo (Cùgol) m.1400, località a NO di Vezza d'Oglio sul versante destro della Val Grande. Deriverebbe da "cògol" = ciottolo, oppure da "cugulus" = mucchio.
Cuelo (Cuél), a N di Vezza d'Oglio, è un nome molto diffusa anche nella val dell'Aglione e Loveno.
Davena (Davèna) m.909 a SO di Vezza d'Oglio, il toponimo da "Vena" oppure da "avena" = biada. Qualche studioso farebbe derivare il nome Davena da "vena" cioè una vena mineraria, ma questa versione viene messa in dubbio dato che in zona non esistono, a memoria d'uomo, filoni minerari o miniere.
Dombastone (Don bastù) m.1895 a N di Vezza d'Oglio, sul fianco destro della Val Grande confinando con la Valtellina, troviamo il Passo Dombastone che secondo la credenza popolare è chiamato così dal soprannome di un famoso sacerdote di Vezza, amante della montagna, che portava sempre con sé nelle sue innumerevoli escursioni, il bastone da montagna.
Dosso (Dòsh) m.371, località a NE di Vezza d'Oglio. Proviene da "dorsum" = dosso, inteso come piano rialzato del terreno, oppure, trattandosi di alta montagna, una cima, un poggio o un pianale.
Fopa; Foppa (Fòpa), a NE di Vezza d'Oglio, sul fianco sinistro della Val Grande si apre la "Val della Fopa", che deriverebbe quasi sicuramente dal latino "fovea" = fossa, buca o concavità, descrivendo chiaramente le caratteristiche della zona.
Giorgi (Sòrsh; Sorsì) m.1400, vecchia baita a SE di Vezza d'Oglio , posta sul versante destro della Val Paghera. Etimologicamente deriva quasi certamente da un cognome, molto diffuso nella zona.
Glant (Glant) m.1361 e 1364, a NO di Vezza d'Oglio, trattasi di antichi cascinali posti sul lato destro della Val Grande. La parola "glant" deriva dal vocabolo latino "glantus" = bianco.
Glera (Gléra; Glére) m.2778, a NE di Vezza d'Oglio sul fianco sinistro della Val Grande è localizzato un monte roccioso chiamato "Cime di Glére". Visto che il vocabolo "glera" deriva da "glantus" = ghiaia, ciò definisce la natura del suddetto monte.
Grano (Grà) m1223 a O di Vezza d'Oglio, alla confluenza della Val Grande con la Valle Camonica, deriverebbe dalla voce romana "granum" = derrata.
Gregorini (Gregorì) m.1034, a SO di Vezza d'Oglio, trattasi di antica baita posta sul versante sinistro della Val Grande. Deriverebbe quasi sicuramente da un cognome abbastanza diffuso nella zona.
Grun (Gròm) m.2763, a NO di Vezza d'Oglio sui monti posti nel fianco destro della Val Grande trovasi le "Cime di Grom", la "Valle di Grom", chiamata altresì "Agrame", ma detta di "Grom", ed anche un cascinale omonimo posto a 2000 metri circa. Potrebbe derivare dal vocabolo bergamasco "gròm" = mucchio o dalla voce latina "grumus" = mucchio di terra, ma un'altra scuola di pensiero dice che deriverebbe da "gròm" = erba parassita dei prati, tarpigna.
Gussa (Gùsha) m.1500 e m.1367, a N di Vezza d'Oglio, rispettivamente "Casere di Gùsha" e "Piane di Gùsha", poste sul versante sinistro della Val Grande. Potrebbe derivare dal vocabolo "gusha" o "gùsha" = scoiattolo oppure anche da "gòsha" = aguzza.
Gussani (Ghùshanì) m.1300, a N di Vezza d'Oglio, nel versante sinistro della Val Grande, antiche cascine a S della località "Gussa".
Ligerini (Legerini) m.1721, a N di Vezza d'Oglio sul fianco sinistro del fiume della Val Grande. Il nome di questa località proverrebbe dal cognome omonimo.
Margine (Màrsen) m.1491 e m.1465, a NE di Vezza d'Oglio sul versante sinistro della Val Pisore vecchie baite ora ristrutturate. Deriva dal vocabolo "Màrsen" = margine.
Mattacèul (Mataciòl) m.3845, a NE di Vezza d'Oglio sul fianco destro della valle Camonica, vi è la "Shima Mataciòl". Deriverebbe dalla voce pre-latina "mata" = cespuglio ma anche guglia rocciosa, ma più facilmente dal vocabolo dialettale, inteso perciò come mucchio di sassi o piramide artificiali di sassi eretta su cime montagnose o collinari.
Micheti (Michéi) m.1381, ad O di Vezza ed a NE di Incudine, località posta sul lato destro della valle Camonica.
Moci (Mòc) m.1643, a N di Vezza d'Oglio, questa località identifica, su alcune mappe dei vecchi cascinali posti sul versante destro della Val Grande sotto la località "corni di Cevole". Deriverebbe probabilmente dal cognome "Mòc".
Mondadic (Mondadìch; Mondadìsh) m.1100. Risalendo il corso del fiume Oglio verso la Val Paghera, sul versante sinistro della Montagna troviamo questa località. Potrebbe derivare dalle parole "mons a die" = monte a mattina , oppure dall'aggettivo "mondi" = mondati o puliti, nel senso di "nudi" di vegetazione, ma più probabilmente proverrebbe dalla parola "mondadìsh" = strame, cioè tutto ciò che si leva da un prato per renderlo pulito.
Monte (Mònc) m.1630 a NO di Vezza d'Oglio, sul lato destro del torrente di Val Grande c'è una casa chiamata "casa Mònc della Valle". E' chiara l'etimologia da "monte", "bosco".
Muralta (Mùr alt) m.2524, a NE di Vezza d'Oglio ed a S della cima Mattaceul, si trova la cima Muralta (Shima Mùr alt) , il cui nome deriva chiaramente da "mùr" = muro ed "alt" = alto.
Nigola (Nèol) m.1527, a NO di Vezza d'Oglio sul versante sinistro del fiume di Val Grande, potrebbe derivare dall'aggettivo "nigol" = nuvoloso, ma non dobbiamo dimenticare che nel vicino comune di Incudine la parola "nigla" significa "cascina", per cui quest'ipotesi non è da scartare.
Occhi (O'chi) m.1007, a SO di Vezza d'Oglio, tra il fiume Oglio e la strada provinciale della valle si trova una località chiamata "òchi", che molto probabilmente prende il suo nome dall'omonimo cognome, diffuso in alta valle Camonica.
Omacciòlo (Omaciòl) m.2410, a NO di Vezza d'Oglio corno dell'Omacciolo (corén dell'Omaciòl) sul lato destro di Val Grande. Deriverebbe da "O'm" = uomo, ricordando che "omashòt" è, in dialetto, il diminutivo di uomo grande e grosso.
Paraiòlo (Paraòl) m.1640, a NO di Vezza d'Oglio, in Val Casere. Deriva da "paròl" = paiolo dove si fa bollire il latte, nella produzione casearia, nelle casere.
Persanino (Pershanì), a NE di Vezza d'Oglio, Filone Plazzo Persanino (Filù Plash Pershanì), dorsale di monte che culmina nella cima Rovaia. "Filù" = filone, nel dialetto camuno oltre al classico significato di "furbastro" ha anche quello di "dorsale".
Pietra (Préda) m.2869, regione a NE di Vezza d'Oglio, Cime di Pietra Rossa (Shìme de Préda Rosha) e Piano di Pietra Rossa (Pià de Préda Rosha), sul fianco destro della Val Grande. Il nome deriva da "préda" = pietra e dalla natura rossastra del terreno nella zona, forse dovuto alla presenza di materiale ferroso.
Pil (Pìl) m.1517, a N di Vezza d'Oglio, sul versante sinistro della Val Grande, di fronte alla Val Casere. Deriverebbe dal vocabolo bergamasco "pil" = "pél" = pelo, oppure da "pila" = catasta.
Plasson (Plashalònch) m.1600, a NO di Vezza d'Oglio, località posta sopra la frazione Cormignano. Etimologicamente deriverebbe da "plasha" = piazza e "lonch" o "long" = lungo, infatti sonoramente si noti la similitudine tra il vocabolo "plashalònch" e la parola "Plassolongo".
Plazza-e (Plasha-e) m.2000-2100, la "plasha mùt" cioè la "plazza monte" a SO di Vezza d'Oglio. Deriverebbe da "piazza", che a sua volta deriva dalla voce latina "platea", infatti anche in diverse valli bergamasche è usato il vocabolo "plazza" per identificare luoghi pianeggianti o disboscati.
Poi (Pòi) m.1700, a N di Vezza d'Oglio, sul versante destro del torrente che scende dalla Val Grande, posizionata sotto i corni di Cevole. Potrebbe derivare dal vocabolo "pòi" = polli, ma pare più probabile sia una variante del cognome "Poli", diffuso nella zona, infatti già in tempi passati era localizzata un'abitazione chiamata proprio con quest'ultimo nome e posizionata a SE di Vezza d'Oglio sul fianco destro della Val Paghera.
Pornina (Pornina) m.2150 e m.1700, a SE di Vezza d'Oglio, sul lato destro della Val Paghera. Si leggono anche in antiche mappe: "Mùt Pornina" (Monte Pornina) e la "Cadìna Pornina" (Cascina Pornina). Questa parola parrebbe essere un diminutivo femminile di "pòren", forse un'alterazione del vocabolo "còren" = corna, guglia di monte, ma per alcuni potrebbe altresì derivare da "pòra" = paura, dal vocabolo latino "porum" = silva = bosco o dalla voce trentina "por" = bosco.
Pùles (Pòles) m.1350, a SE di Vezza d'Oglio, sul fianco destro della Val Paghera, sicuramente deriva dal soprannome "pòles" = pulce, forse un soprannome locale.
Pùlpito (Pùlpet) m.2474, a NE di Vezza d'Oglio, all'inizio della Val Grande. Era identificato con un piccolo ripiano circolare posto sopra un dosso da cui si evince chiaramente il paragone con il pulpito delle chiese.
Relle (Rèle) m.2525, a NE di Vezza "Shìme de Rèle" (Cime di Relle), poste a SO della "Shìma Mataciòl" (Cima Mattaceul). E' quasi sicuramente il plurale femminile di "rél" = recinto, identificabile però anche da "rèla" = porcile. Le "rèle" nel dialetto locale sono delle aree dedicate al pascolo o all'alpeggio e situate solitamente in mezzo a delle rocce in modo che queste formino una specie di recinto naturale con solamente una o poche vie accessibili, controllabili facilmente.
Rosalino (Rosalì) m.1292, a N della frazione Tu. Deriverebbe da "rosa" = ghiacciaio in linguaggio alpino, ma c'è anche da ricordare che "Rosalina" era un antico nome di Vezza d'Oglio.
Rovaia (Roàia) m.2530, a NE di Vezza ed a SO della Cima Mattaceul si trova la "Shìma Roàia" (Cima Rovaia). E' probabile che derivi da "roéda" = rovo o ammasso di spini, esiste anche la possibilità (remota) che derivi da "roàia" = piselli.
San Clemente (Shànt Clement) m.1315, chiesetta a NE di Vezza d'Oglio.
San Giovanni (Shànt Gioàn) m.1410, a N di Vezza d'Oglio in Val Grande.
Scalvina (Scalvina) a S di Vezza d'Oglio, piccola valle posta sul versante sinistro della Val Paghera. Probabilmente da "scalvà" = atto del sfrondare dei rami le piante, lavorazione che avveniva sul luogo dopo l'abbattimento delle conifere che in zona sono presenti. Potrebbe anche derivare dall'omonima voce lombarda "scalv". Si rammenti anche la Val di Scalve.
Scodeler (Schòdelér) m.1500, a NO di Vezza d'Oglio, posto sul versante destro della Val Grande. Deriverebbe o dalla voce dialettale "schòdela" = scodella oppure da "schòdèler" = fabbricante di scodelle o luogo dove ci sono molte concavità naturali a forma di recipiente.
Seroten (Sheròten) m.2828 e m.2176, a NO di Vezza d'Oglio, "Mùt Sheròten" (Monte Seroten) e "Lac Sheròten" (Lago Seroten). Dalla voce antica "serra" = monte, oppure dal vocabolo "serotino", diminutivo di "seroto" = diminutivo di serra.
Serottini (Sherotì) m.2967, monte a NO di Vezza d'Oglio sul lato destro della Val Grande al confine con la Valtellina. Omonimo di "Seroten".
Sodina (Shùdina) m.1400, a NE di Vezza d'Oglio.
Sombrina (Shombrina), a SE di Vezza d'Oglio. Valle sul versante destro della Val Paghera, posta sotto il monte Pornina. Potrebbe derivare dal vocabolo francese "sombre" = oscuro, fosco; oppure dalla voce latina "sembrum" = stagione dell'anno in cui si dissodano i terreni.
Sotto Cima (Shòt Shìma) m.1619, a N di Vezza d'Oglio sul versante sinistro del torrente di Val Grande, sotto Cime di Relle. L'etimologia è molto chiara: da "shòt" = sotto e "shìma" = cima, sta ad indicare che la suddetta località si trova proprio sotto la cima di un monte.
Stollo (Stòl) m.1766, a NO di Vezza d'Oglio, "Mùc de Stòl" (Monti di Stollo), lungo la mulattiera per la Val Brighera. Deriverebbe dal vocabolo "stollum" = accomandita di bestiame che si dà alla custodia altrui, dividendo ricavi e costi, metodo in uso nell'antichità per suddividersi i compiti dell'allevamento, cura e compra-vendita del bestiame.
Tonali (Tonàle) m.1660, a N di Vezza d'Oglio sulla sponda sinistra del torrente di Val Grande, località posizionata ad O. della "Shìma Rèle" (Cima Relle). Il toponimo deriva quasi sicuramente dal cognome "Tognali", diffuso nella zona.
Torregi (Torèg) . Valle a S di Vezza d'Oglio, confluente di sinistra della Val Paghera. Vista la vicinanza della Valtellina dove vi è una Valle chiamata "Val Torreggi" ed il fiume "Torreggio" è quasi sicuro che il nome derivi appunto da "torreggio", che è un supposto di "turriculus", diminutivo di "turris".
Tre Cap (Tré Cap) m.1546, a NO di Vezza d'Oglio, nella Val Paraiolo, confluente di destra della Val Grande. Dalle voci dialettali "tré" = tre e "cap" = campi.
Tremoncelli (Tremonshèi) m. 2834, a NO di Vezza d'Oglio sul versante destro della Val Grande troviamo il "Còren Tremonshèi" (Corno Tremoncelli) e sul suo lato sinistro il "Làc Tremonshèi" (Lago Tremoncelli m.2524), la Regione ed il Filone Tremoncelli (m.2567-2724). L'etimologia del nome dipende dal fatto che questo monte presenta un'unica cuspide, ma alla quale convergono ben tre creste. "Monshèi" pare essere il diminutivo plurale del vocabolo "monsh", che deriverebbe dal latino "mons" = monte.
Tu (Tù) m.1240 a N di Vezza d'Oglio, "Tu" deriverebbe dalla voce dialettale locale "tù" = tuono.
Vartighera (Vartighéra) m.1370, a NO di Vezza d'Oglio, sul versante destro del torrente di Val Grande.
Vedecla (Vedècla) m.1420, a NE di Vezza d'Oglio. Deriverebbe dal vicino luogo "Vedel" (Vedèt m.1169). Potrebbe essere il sinonimo locale di vedetta.



Copyright © INTERCAM Darfo Boario Terme (Brescia - Italy)