Cimbergo
CIMBERGHESI : 580 (anno 2010) SUP. COM. Kmq : 26,3 H.m.: 850 s.l.m.
DA BRESCIA Km. : 81,7 Da MILANO
km.
132
CAP. : 25040



Le Immagini del Paese
Panorama del paese (29 K)
Il Castello (38 K)
Il castello visto dalla nuova strada di Deria
Fotografie Storiche
IL NOME:Cimbergo (Shimbèrgh) - Cimbergo (1309). Deriverebbe dalla voce celtica "shima" = cima o vetta e da "berg" = altura. Potrebbe anche derivare da "cimber" = legno di cembro con l’aggiunta "berg" = altopiano, altri studiosi di toponomastica lo fanno invece derivare dal nome personale germanico "Sigimbergo".

TELEFONI UTILI: Municipio, via Codrobbio n.7, tel. 48021

MERCATO: Sabato mattina

MANIFESTAZIONI: A ferragosto, in corrispondenza della patrona Santa Maria Assunta (15 agosto) e San Giovanni Battista è proposta una Sagra di prodotti tipici locali. Sempre in Agosto, di solito la prima domenica del mese, è in programma la Cimbergo - Volano, corsa non competitiva.

LOCALITA’ COMUNALI:

(Molte delle località di seguito riportate forse non sono più presenti nella memoria delle nuove generazioni o nelle carte, o nei contratti notarili o nei testi contemporanei. Alcune risalgono, nella loro identificazione, a molti secoli addietro, altre hanno mantenuto intatto la loro localizzazione e il loro nome passando di proprietà in proprietà, altre ancora, anche ai nostri giorni, sono presenti in carte catastali, in contratti di compra vendita o semplicemente nella parlata di tutti i giorni).

Badile (Badìl) a m.2345: forse è il monte più caratteristico della bassa e media Valle Camonica, data la sua classica conformazione e per la sua posizione a cavallo della grande curva che la Valle Camonica compie ai suoi piedi per inoltrarsi poi a nord sul versante opposto alla Concarena. Svetta con la sua caratteristica cima sopra Ceto e Cimbergo sul versante sinistro della Valle. La parte superiore ha la forma di un muraglione roccioso appuntito e largo, per cui, fin dai tempi più remoti era chiamato "Pizzo Badile".
Campanine (Campanine) : a m.765 località a pianoro a nord-ovest di Cimbergo e "campanèla" è diminutivo di campana, ma anche il nome di un fiore. Durante l’altg medio evo alcune case di montagna, quando isolate o raggruppate in piccoli agglomerati che non erano a contorno di chiese o edifici religiosi erano provviste di una piccola campana di richiamo.
Caré (Caré) : a m.715, la località "Pian di Caré" è riportata da alcune mappe poco sotto l’abitato di Cimbergo. "Carectum" = luogo ove nascono le càrici piante erbacee diffuse nella zona, appartenenti al genere "carex", da cui il collettivo careto contrattosi in caré.
Castello (Castèl) : a m.880, a corona dell’abitato e svettante sulla media Valle Camonica sorgeva questo bellissimo castello di cui sono rimaste solo alcune pareti esterne e dei muraglioni. Fatto abbattere dalla Serenissima Repubblica Veneta, come molti altri castelli e fortificazioni Camune rimane come simbolo di un glorioso passato.
Clabasso (Clabàsh) : a m.1400 circa. Un "Pùt del Clabàsh" = Ponte del Clabasso è indicato sul torrente Tredenus, tributario di sinistra dell’Oglio a est di Cimbergo e che poi scende a nord di Capo di Ponte. Il toponimo si riferisce ad un’area in cui si trovava un antico ponte segnato fin dall’epoca romana infatti il basso latino aveva la voce "cablata" per ruscello o canale.
Colombo (Colòmb) : a m.1542 erano localizzate, su alcune mappe di inizio secolo, delle "Baite Colòmb" ad est di Cimbergo sul versante sinistro di Val Zumella. Colombo è cognome diffuso anche in Valle Camonica ma potrebbe anche derivare da "colómb" = colombo selvaggio.
Cravera (Cravera) : a m.2549 svetta il Corno Cravera a sud est di Cimbergo, lungo la cresta spartiacque tra la valle di Dois e quella di Tredenus, nel versante sud della Valle Camonica. Potrebbe derivare da "Crap" = rupe o da "Grava" voce celtica per area ghiaiosa.
Damo (Damo) a m.1400-1800 è localizzata una "Costa del Damo" a nord del Pizzo Badile e a sud est di Cimbergo. Il nome deriva da "Damus", il maschio della "damma" o capra selvatica.
Dassa (Dasha) a m 1221, località ad est di Cimbergo sulla sinistra del torrente Tredenus. Nome diffusissimo in tutta la Valle Camonica poiché deriva da "Dàsa" = ramo verde di abete.
Dosso (Dòsh) a m.1085 era segnata, su alcune mappe, una "Malga Dòsh" e a m.2796 una "Sìma Dòsh" = Cima del Dosso, ad est di Cimbergo. Chiara la derivazione di questo comunissimo nome di località, da "Dorsum" = dosso = piano un rialzo del terreno, in montagna una cima o un poggio.
Fastassi (Fastàsh) a m.700 erano segnate delle "Baite Fastàsh" a sud di Cimbergo alla destra del torrente Varecola. Forse dal nome di antichi proprietari.
Fus (Fùs) a m.1043 erano delle "Baite del Fùs" a sud est di Cimbergo lungo il torrente Figna. Forse il nome deriva da "fusio" e "fùsh" è toponimo di luoghi ove erano impiantate delle fucine.
Mandosso (Mandòsh) a m.1000 erano localizzate delle "Baite de Mandòsh" a sud est di Cimbergo, sulla destra del torrente Varecola.
Maola (Màola) a m.1098. Località a sud-est di Cimbergo, alla destra del torrente Varecola. Deriverebbe da "màol" = marmo.
Marmo (Màrmo) a m.1862. "Malga del Marmo" a sud-est di Cimbergo sotto il Pizzo Badile. Derivera da "marmor" = marmo.
Mastellino (Mastelì) a m.1130 circa. Località "Baite Mastellino" a sud-est di Cimbergo, alla destra del torrente Varecola. "Mastèl" ed il diminutivo "mastelì" = recipienti cilindrici di legno e questo nome potrebbe essere giustificato dalla presenza di piccoli incavi nel terreno.
Naquana - Naquane (Noquana) a m.476. Località fra Cimbergo e Capo di Ponte notissima per le incisioni rupestri.
Nicola (Nìcola) La "Valle di Nicola" che scende dal passo della Porta a nord-est di Cimbergo e le "baite Nicola" a 1520 m. nel versante sinistro della valle. Il nome potrebbe aver origine da "nìgola" = nube, oppure dal nome personale maschile Nicola.
Paghera (Paghéra) a m.1000 circa: località ad est di Cimbergo, dove il torrente Tredenus confluisce nel Re. Sicuramente dal vocabolo "paghér" = pezzo = abete rosso, e "paghéra" in dialetto è l’abete e l’abetaia.
Porta (Pórta) a m.2412: "Passo della Porta" a nord-est di Cimbergo tra la Valle di Nicola ed il lago d’Arno. "Pòrta" è un termine alpino per passo.
Pratello (Pradèl) : la "Valle del Pratello" è una piccola e stretta valle a sud-est di Cimbergo e a nord del Pizzo Badile.
Racalo (Ràcola) a m.884. Località a sud-est di Cimbergo, tra i torrenti Varecola e Figna. Il nome deriva forse da "ràcola" = lite.
Redole (Rédole) a m.1069. "Baite Redole" sul fianco sinistro della valle del torrente Re, ad est di Cimbergo . Potrebbe derivare da "rédol" = rotolo, "ridol" nel bresciano.
Sabblunera (Shablunéra) a m.2600 e a m.2525: "Cima Sabblunera" e "Passo Sabblunera" a nord-est di Cimbergo ed a nord-ovest del monte Frisozzo. Da "sabulum" = sabbia.
San Giovanni (San Gioàn) a m.849, piccola cappella con cimitero a sud di Cimbergo.
Sega (Ràshega) a m.951: "Ponte della Ràsega" a nord-est di Cimbergo, sopra il torrente Re. La "rashega" è appunto la sega, anche nel significato di segheria.
Serio (Shério) a m.1291: "Ponte del Serio" sul torrente Tredenus, ad est di Cimbergo. Da vecchie mappe militari "Serio" chiamasi il torrente che è chiamato Tredenus e poi Re. "Sar" = corso d’acqua, voce ligure, voce mediterranea.
Socco (Shòch) a m.702: località "Baite del Socco" a sud-ovest di Cimbergo. Sicuramente da "schoc" = ceppo.
Solif-vo (Sholif) Valle a nord-est di Cimbergo ed aperta verso sud-ovest, che scende dal Passo delle Basse. Dal vocabolo "solif" = soleggiato, esposto al sole.
Tredenus (Tredenùsh) a m.2798 e a m.1926: "Cima Tredenus", "Malga Tredenus" e "Torrente Tredenus": regione a sud-est di Cimbergo. In carte austriache del 1823 l’attuale val Dois figurava percorsa dal Fiume Re de Nòs, che nelle carte catastali successive era diventato Fredenòs. (La valle Dois confina con la regione Tredenùs). Il passaggio a Tredenòs può essere avvenuta per sostituzione nelle carte del Tredenus, torrente, al Fredenòs, fiume, o per una deformazione dialettale. "Nòsh" è anche il torrente che dal passo del Tonale scende a Fucine. Sicuramente da "nòsh" = noce (voce trentina).
Varecola (Varìcola) Intorno a m.1000 vi è la località "Baite Varecola" a sud-est di Cimbergo, versante sinistro della valle. Deriva forse da "valicola" = piccola valle.
Volano (Olànt) Intorno a m.1500. Località "Baite basse ed alte del Volano" ad est di Cimbergo sotto la Cima Bruciata. Potrebbe forse provenire da un nome personale Romano "Avolius" o "Bolanius" o "Volius".
Zumella (Sòmèla) "Valle Zumella" e "baite della Zumella" a m.1802 a nord-est di Cimbergo. Forse il nome ha origine dalla confluenza di due valli in una, per cui l’etimologia del nome deriva da "sòmela" = gemella.




Copyright © INTERCAM Darfo Boario Terme (Brescia - Italy)