A: anche
A - ah: va ! - vai !
Aà: ape
Ae: api
Alà - a-là: va via !

Abatì: abatino
Abèt - abìt: abito
Àbinàs: unirsi - abbinarsi
Abìt - abèt: abito
Abitì: vestitino
Abitüada: abituata
Abitüàt: abituato
Abocà - bocà: abboccare - prendere - cadere in inganno
Abocàmènt: ritrovo
Abocàs: parlarsi
Abondànsiùs: abbondante
Abondànt - bondànt: abbondante
Abùnà - bunà: bonificare - abbonare
Abunànènt: appalto
Abùnàs: accordarsi
Abùnüra - a...bonüra - a la bonüra: per tempo ! - di buon'ora !

Aca: vacca - mucca
Acàda - aciàda: vaccata - stupidata
Acànsa: vacanza
Àch: anche
Àcit: acido
Acönt: acconto

Adàt - üss: adatto - idoneo
Àdèn - asèn: asino
Àder: acero
Àdès: adesso - ora
Adòs: addosso
Adrìtüra: addirittura !

Àèmaria: avemaria
Àèr: labbra

Àghèr: agro - tirchio
Àgn: vergogna - anni
Agnèl: agnello
Agnès: piccolo reliquiario da portare al collo
Àgnosèi: breve
Àgola: aquila
Agòst - aòst: agosto
Aguèi: pezzo di ferro della ruota di un carro

Ahàre - afàre: affare - contratto
Ahbàch: anche troppo
Ahcàh - ascàs - olsà: osare
Ahè - asè: abbastanza
Ahnù - asnù: asinone (detto ai bambini) - discolo

Ài: aglio
Àìal: luogo dove si bruciava la legna (senza aria) per trasformarla in carbone
Aidà: aiutare
Aidàs: aiutarsi
Aìga - ìga - aì: avere
Aiguàs: temporale
Aiguìna: tordo
Àisebè: ancorchè - così va bene
Àiva: acqua
Aivàl: canale dove l'acqua scorre - canale d'irrigazione
Aivaìta: acquavite
Aivarëøl - aquarëøl: acquaiolo (chi fa le cure delle acque termali)

Al: valle
Àla: ala
Alànga: valanga
Albamàt: uva bianca
Albarëøl - bigì: vitellino di un anno
Àlbe: truogolo
Albèra: pioppo
Alberà: piantare pioppi
Alberèla: pioppo montano
Albichòch: albicocco
Albiëøl: piccolo truogolo
Aldèl - valzèl: ruscello
Alegàt: documento - allegato
Alègher: allegro
Aleluia - sigraöla: acetosella
Alì: valere
Alìs: valigia
Alsà: alzare
Àlt: alto
Altàr: altare
Àlter - òter: altro
Alùra: allora
Àlva: spiovente - alva del tetto
Alzèl - valzèl: piccola valle

Àm: amo
Amanìt: pronto
Amaròt: calenzuolo (uccello bianco e nero)
Ambrèna: correggia per buoi
Àmbrognàga: albicocca
Amenamà: tra poco
Amicisia - amisisia: amicizia
Amò: ancora
Ampànàda - 'npanàda: impannata
Amparubìne - Spinashorèch: pungitopo
Ampègna: tralcio con grappoli e pampini
Àmpola: tralcio di vite
Ampole: gambe lunghe
Amùr: amore

An: anno
Ancruscàle - 'ncrüscàle: prenderle - meritare le botte
Àndà - 'ndà: prendere la rincorsa - andare
Àndàda: andata (via)
Àndàdüra: andatura
Àndàga: andarci
Andàna: riga d'erba appena falciata
Andarì: piccolo carro - girello per bimbi
Àndarìna: ornamento delle maniche - fronzolo
Àndèe - andrù: androne
Àndeghèt: piccola caverna
Àndèt: corridoio
Àndighér: fune per tirare pesi
Andrù: viottolo - antro
Ànèl: anello
Ànelàs: grosso anello
Ànelì - ànilì: anellino
Ànelèt: anno secco e poco favorevole in agricoltura (vezzeggiativo)
Ànema - anima: anima
Ànga: vanga (in casi rari anche: falce per segare il fieno)
Angà: vangare
Àngel: angelo
Angilì: angioletto
Àngòsa - 'n gòsa: angoscia - affanno
Ànguèla: anguilla
Angùrja - 'ngùrja: anguria - cocomero
Ànima - anèma: anima
Animàl: animale
Anizì - anizèl: anice
Anölì - casònsèi: agnolotti - casoncelli
Ansiànèla: genziana (radice amara)
Ansà - anhà: essere creditore - avanzare - avere in abbondanza
Ansàl: assale di carro
Ansàrëøl: avanzo
Ànta: sportello - anta - persiana - imposta
Antà: vantare
Antadùr: vantatore - lecca culo - vanitoso
Àntàna: piccola arbusto delle siepi
Àntanèla: rete per catturare uccelli
Antàs: vantarsi
Àntèl: sportello
Antepòrt: paravento
Àntìch: antico
Ànticàia: antichità - anticaglia
Àntiquàre: antiquario - che va all'antica
Antù: spazio tra un filare di vite e l'altro - prato da falciare
Antû: grande imposta - serranda

Àocàt: avvocato
Àòla: aola o lasca = piccolo pesce

Aparènsa: apparenza
Àpèl: appello
Àpelà: chiamare
Apéna: appena - soltanto - solamente
Àpetìt: appetito
Apès: dietro
Apià - pià: mordere
Apontamènt: appuntamento - cosa stabilita

Aqua - Àiva: acqua
Aqua ràsa: acqua ragia
Aquaìta: grappa - acquavite
Aquarèla - aquisìna: acquetta
Aquatìch: acquatico
Aquarëøl: acquarolo (in senso dispregiativo: chi fa le cure delle acque termali)

Arà: arare
Aradèl: aratro
Aràdio: radio
Aràt: arato - divelto
Àrca: arca - riparo
Arcà: piegare ad arco
Àrcàda: arcata - volta od arco di porta
Archèt: archetto - tagliola per uccelli
Arcûnà: mettere la centinatura
Ardà: guardare
Ardàs: guardarsi
Ardàsen bè: guardarsi dal fare una cosa
Àrèla: graticcio - pagliericcio
Àrelù: graticcio di canne di granoturco
Argàgn: arnese di legno per appoggiarvi la gerla - attaccabrighe
Àrgalifà: arzigogolare
Àrghen - örghen: argano - persona stupida
Àrgia: aria
Àrènt: rasente - vicino
Argiëøl: aria cattiva
Argòt: qualche cosa
Argü: qualcuno
Ària: aria - boria - superbia
Arièta: arietta - brezza
Arìs - rìs: riccio - selciato
Arisér: ricciaia (dove si ammucchiano i ricci delle castagne)
Arlìa: schifo o paura - senso di ripugnanza
Ariû: ardiglione (ferretto nella fibbia della cintura)
Ariùs: arioso - aperto
Àrlechinàda: arlecchinata - buffonata
Àrma: arma - nòcciòlo - stemma
Armà: armare
Armàda: armata
Àrmadüra: armatura
Armàre: armadio - stipetto
Àrmaröl: armaiolo
Àrmarièt - armadièt: armadietto
Armàt: armato
Armèl: nòcciolo
Armèla - armòla: nocciolo di pesca
Àrmèta: moneta franco - veneta (pari ad un Luigi d'oro)
Àrmilì: dito mignolo - piccolo nòcciolo
Àrmilìne: semenze
Armulì - armilì: nocciolo di ciliegia
Arnés: arnese
Arpegà: erpicare - lavorare il terreno
Arpìa - lìsna: strumento musicale - tirchio
Àrsenàl: arsenale
Àrsiprèt: arciprete
Arsìa - Arsà: beccaccia (uccello)
Arsù: arcione
Artanìta: bacata - che sta marcendo
Articiòch: carciofo - macaco - stupido
Artìcol: articolo - bel tipo
Artìliér: artigliere
Àrzàna: striscia di terra
Àrzènt: argento
Arzèntèr: argentiere - colui che lavora o vende l'argento
Arzèntère: argenteria

Às: asse - tavola
Àsa: matassa o gomitolo
Àsàl: acciaio
Asalì - salì: acciarino
Askàs: provare a fare
Askàs miga: non fare assolutamente
Àscher: vertigine
Àsket: prova a...!
Asé: abbastanza
Asèl: vino di botte
Àsen: asino
Àsìl: assale (del carro)
Àsèzèla: piccola asse - tavoletta
Àsma - mancafiàt: asma - difficoltà di respiro
Asnàda: asinata - marachella
Àspa: arcolaio - telaio
Àspetà - spetà: aspettare - attendere
Àsquàs: quasi
Àsta: asta
Asù: grossa panca
Asùna: grossa asse

Autün: autunno

Avès - paghèr: abete
Àvì -àì - ìga - aìga: avere
Avià: avviare
Aviàs: avviarsi - incamminarsi
Avocàt - aocàt: avvocato
Avrìl: aprile

Azàrd: rischio
Azèn: asino
Azèr: acero da montagna
Azét: aceto
Aziènt: esente - immune
Aznàda: asineria - ignoranza
Aznèl: asinello
Azòla: asola - femminella - occhiello
Azùr: colore che si da ai vasi in terracotta
Àzùrat: azzurrato